ヘンリー・キッシンジャー:機密解除された死亡記事
ヘンリー・キッシンジャー、1975(ウィキメディア・コモンズ)
キッシンジャーの物議を醸す遺産に関する主要な情報源
カンボジアでの秘密爆撃キャンペーン、違法な国内スパイ、独裁者への支援、海外での汚い戦争におけるキッシンジャーの役割に関する以前の秘密記録を入手し、公開されたアーカイブ
公開日:2023年11月29日
ブリーフィングブック#
848
ピーター・コーンブルー、ウィリアム・バー、トム・ブラントンによる編集
詳細については、
Peter Kornbluhに連絡してください。
202-994-7000またはpeter.kornbluh@gmail.com被験者
地域
イベント
プロジェクト
キッシンジャーのトランスクリプト:北京とモスクワとの極秘会談
1999年2月1日ニクソンの核の亡霊:1969年の秘密の警告、狂人外交、ベトナム戦争(現代戦争研究)
2015年5月15日Pinochet Desclasificado:
Los Archivos Secretos del Los Estados Unidos Sobre Chile
(カタルーニャプレス:2023年6月)ピノチェトファイル:残虐行為と説明責任に関する機密解除された書類
2013年9月11日コンドルの年:ピノチェトと彼の同盟国が3大陸にテロリズムをもたらした方法
ジョン・ディンジス
2005年6月1日キューバへのバックチャンネル:ワシントンとハバナの間の交渉の隠された歴史
2014年10月13日2023年11月29日、ワシントンD.C. – 今日のヘンリー・キッシンジャーの死は、ソ連との特ente、中国への開放、中東シャトル外交など、彼が有名になった多くのイニシアチブに関する政策審議、会話、指令を記録した秘密文書の長い紙の痕跡に新たな世界的な注目を集めています。
この歴史的記録はまた、キッシンジャーの物議を醸す権力の在任期間の暗い側面を記録しています。チリの民主主義の転覆と独裁政権の台頭における彼の役割、人権への軽蔑と海外での汚い、さらには大量虐殺の戦争への支持、東南アジアでの秘密の爆撃キャンペーン、そしてニクソン政権の犯罪的虐待への関与、その中で彼自身の側近の秘密の盗聴。
キッシンジャーの遺産のバランスのとれた包括的な評価に貢献するために、国家安全保障アーカイブは、キッシンジャーが書いた、言った、および/または読んだ機密解除された記録(メモ、および「テルコン」)の小さな厳選された書類をまとめ、ホワイトハウスと国務省でのキッシンジャー時代の最高機密の審議、運営、政策を文書化しました。
彼が密かに録音し、秘書に転写させたキッシンジャーの電話会話の毎日のトランスクリプトの30,000ページ以上である明らかにされた「テルコン」は、1977年に辞任したときにキッシンジャーによって「個人的な論文」として取り上げられ、彼のベストセラーの回顧録を書くために選択的に使用されました。
国家安全保障アーカイブは、国務省と国立公文書記録管理局(NARA)の両方が機密の米国政府文書を管理から削除することを不適切に許可したと主張する訴訟を準備することにより、米国政府にこれらの公式記録の回復を強制した。アーカイブシニアアナリストのウィリアム・バーは、機密解除のためのFOIA要求を提出しました。これらの非常に有益で明らかにした歴史的記録を削除、保持、管理するためのキッシンジャーの努力は、彼の公式遺産の重要な部分と見なされるべきであり、全文はProQuestのデジタル国家安全保障アーカイブシリーズで公開されているため、この書類に含まれています。
この特別な投稿はまた、ウィリアム・バーの勇敢な努力によって導かれ、アーカイブが数十年にわたって特定、追求、取得、カタログ化してきた、キッシンジャーの政府での在任に関連する文書の数十の以前に出版されたコレクションへのリンクを一元化します。一緒に、これらのコレクションは、20世紀の最も重要な米国の外交政策立案者の1つに関する記録のアクセス可能な主要なリポジトリを構成しています。
「ヘンリー・キッシンジャーは、彼が仕えた大統領(彼らが録音されていることを知らずに)または彼が説得した外交官に、彼が言った事実上すべての言葉を記録するという主張は、外交史家に与える贈り物であり続けている」と、国家安全保障アーカイブのディレクターであるトム・ブラントンは述べた。「キッシンジャーの側近は後に、彼が誰に言った嘘を追跡する必要があるとコメントした。キッシンジャーはそれらの文書を自分の管理下に保とうとした。彼の議会図書館への贈り物の証書は、今から5年後までそれらを閉鎖していただろうが、アーカイブは法的措置を講じ、キッシンジャーの遺産の明らかに混在した画像と東南アジアとラテンアメリカの人々への莫大な壊滅的なコストを示す秘密文書の開封を余儀なくされた。
I.秘密の爆撃と無線
文書1.1
ホワイトハウス、テルコン、[キッシンジャーがカンボジアの秘密爆撃を開始するニクソン命令を国防長官メルビン・レアードに伝えた要約]、1969年3月15日
1969年3月15日
ソース
デジタル国家安全保障アーカイブ(DNSA)、キッシンジャー電話会話:米国の逐語的な記録外交、1969-1977。
1969年3月15日午後3時35分にニクソン大統領から「朝食計画の即時実施」の命令を受けた後、キッシンジャーはカンボジアの秘密爆撃を開始するというニクソンの決定を国防長官に伝えます。「Kは、私たちの時間の月曜日の午後、火曜日の朝、彼らの時間に上に横たわるように言った。要約によると、彼はそうすると言った。キッシンジャーはレアードに「不平や脅迫など、いかなるレベルの誰からも公的なコメントはまったくない」と警告する。これはトップシークレット操作を意図しています。
文書1.2
ホワイトハウス、テルコン、「キッシンジャー大統領3-17-69 1:20 PM」[カンボジアでの最初の秘密爆撃の準備に関するニクソンへのキッシンガーブリーフィング]、1969年3月17日
1969年3月17日
ソース
DNSA、キッシンジャーの電話会話:米国の逐語的な記録外交、1969-1977。
カンボジアの最初の秘密空爆のわずか数時間前に、キッシンジャーはニクソンに準備について説明する。彼らの電話での会話の要約によると、「Kはすべてが順調だと言った」2人は、南ベトナムのグエン・ヴァン・ティエウ大統領がすでに私的な会談にどのように同意したかについてコメントしている。
文書1.3
ホワイトハウス、テルコン、「3/18/69 8 p.m.ウィーラー将軍」[最初の爆撃襲撃の成功に関するキッシンジャーへのブリーフィング]、1969年3月18日
1969年3月18日
ソース
DNSA、キッシンジャーの電話会話:米国の逐語的な記録外交、1969-1977。
キッシンジャーは、最初の爆撃の成功について、統合参謀本部議長のアール・ウィーラー将軍から短いブリーフィングを受ける。彼は軍に追加の「ヒット」を行うよう助言する。「HAKは、適切な情報を得るなら、エリア全体でさらに2、3回のヒットを打つべきだと言いました。」キッシンジャーはまた、突然の秘密の襲撃の影響についての彼の評価を共有している:「心理的には、その影響は何かだったに違いない」と彼は述べている。これに対し、ウィーラー将軍は、爆撃のショックにより、北ベトナムはパリ和平交渉に戻ることを余儀なくされると示唆している。「ウィーラーは、おそらくすでにパリのためにスピーチが書かれていると述べた。」
ドキュメント1.4
NSC、テルコン、キッシンジャー、リチャード・M大統領ニクソン、1970年12月9日午後8時45分
1970年12月9日
ソース
DNSA、ニクソン大統領材料プロジェクト、ヘンリーA.キッシンジャーの電話会話のトランスクリプト、ホームファイル、ボックス29、ファイル2
1年間の秘密爆撃の後、ニクソン大統領はカンボジアの状況について心配し続けている。この電話で、ニクソンはキッシンジャーに「明日」そこの北ベトナム軍への爆撃を指揮するよう命じた。彼は「大きな飛行機」と「小さな飛行機」を使って「そこですべてを打つ」ことを望んでいました。「ふざけたくない」とニクソンは言う。
ドキュメント1.5
ホワイトハウス、テルコン、キッシンジャー、アレクサンダー・M将軍ヘイグ・ジュニア、1970年12月9日午後8:50
1970年12月9日
ソース
DNSA、ニクソン大統領材料プロジェクト、ヘンリーA.キッシンジャー電話会話トランスクリプト、ホームファイル、ボックス29、ファイル2、106-10
カンボジアでニクソンの電話を受けた数分後、キッシンジャーは軍のアシスタントであるアレクサンダー・ヘイグに「私たちの友人」からの命令について電話した。彼が「動くものの上に飛ぶもの」を含む「大規模な爆撃キャンペーン」に対するニクソンの指示を説明した後、ノテーターは明らかにヘイグが「笑っている」のを聞いた。ヘイグとキッシンジャーは、ニクソンが注文したことが論理的にも政治的にも不可能であることを知っていたので、特定の地区での大規模な爆撃計画に翻訳しました(テキストが不完全であるため識別できません)。これらの2つの電話は、ニクソンとキッシンジャーの関係の重要な特徴を示しています。ニクソンは時々、ばかげた提案をしますが(間違いなく彼の気分によって異なります)、キッシンジャーは後にニクソンが言ったことに合理的なカーネルがあるかどうか、および/またはどのようにフォローアップするかどうかを決定します。
文書1.6
FBI、覚書、「アレクサンダー・M大佐ハイグ技術監視要求」、トップシークレット、1969年5月12日
1969年5月12日
ソース
エリオット・リチャードソン論文、議会図書館。
FBI長官J.エドガー・フーバーは、「深刻なセキュリティ問題が存在するかどうかを判断するために」4人の米国当局者に対する電話監視を求めるキッシンジャーの要請について、ジョン・ミッチェル司法長官にトップシークレットレポートを送信します。メモによると、この名前はキッシンジャーの軍事副官であるアレクサンダー・ヘイグ大佐によってFBIに持ち込まれ、この問題は「私たちの国家安全保障にとって最も深刻で深刻な結果」であると述べています。ニクソンとキッシンジャーは、ニューヨークタイムズがカンボジアの秘密爆撃に関する記事を暴露した直後に、FBIにリーク調査と盗聴を開始するよう指示した。
ドキュメント1.7
FBI、J.ニクソン大統領へのエドガー・フーバー盗聴監視報告書、トップシークレット 1970年5月11日
1970年5月11日
ソース
リチャード・ニクソン大統領図書館の強制機密解除審査要求
キッシンジャーのオフィスによる盗聴監視の対象となる個人に関するニクソン大統領への一連の報告の1つで、FBI長官J.エドガー・フーバーは、ロンドン・サンデー・タイムズの記者ハリー・ブランドン、キッシンジャーの元補佐官モートン・ハルペリン、元大使Wと話しているのを耳にした国務省職員ウィリアム・サリバンの3人に関する情報を共有しています。アヴェレル・ハリマン。盗聴は、元ハーバード大学の同僚の間でキッシンジャーのベトナム政策への反対についてのブランドンの妻による無害な会話を捉え、ハルペリンは、キッシンジャーのNSCのトップスペシャリストを辞任して以来、パートタイムコンサルタントを務めているホワイトハウスのスタッフを静かに辞任する計画です。サリバンの盗聴は、ハリマン大使がカンボジアの秘密爆撃に対する抗議の手紙に署名した国務省当局者の自宅で集会を開催する予定であるという情報を生成します。FBIはその後、この情報を使用してハリマンの家での会議を物理的に監視します。これは、4年後の盗聴スキャンダルに関する議会公聴会で明らかになった事実です。
文書1.8
ホワイトハウス、テルコン、「大統領/キッシンジャー氏1973年6月1日午後7時[盗聴スキャンダルについて話し合う]
1973年6月1日
ソース
DNSA、ニクソン大統領材料プロジェクト、ヘンリーA.キッシンジャーの電話会話
盗聴スキャンダルがメディアに侵入した後、ニクソンは前政権下での盗聴に関する報告を命じた。彼は怒ってキッシンジャーに電話して、「でたらめから離れよう」と伝えます。ボビー・ケネディは最高のタッパーだった。彼は1963年に300人の電話を盗聴した元司法長官を非難し、ケネディが監視下に置いた個人の名前を公表するつもりだとキッシンジャーに伝えます。「そして、彼らがこれを手に入れることをアホに知らせてください、ヘンリー。」キッシンジャーは「そうすべきだと思う」と答えた。「彼らはそれを始めた」とニクソンは繰り返した。「彼らはg[ood]戦いを望んでいます。彼らは1つを得るつもりです、ヘンリー、あなたは理解しています。」
ドキュメント1.9
ホワイトハウス、テルコン、「レヴィ司法長官/キッシンジャー長官、1976年3月13日、時間:午後4時13分[違法な盗聴に関するハルペリンの訴訟についての会話]
1976年3月13日
ソース
DNSA、ニクソン大統領材料プロジェクト、ヘンリーA.キッシンジャーの電話会話
エドワード・レヴィ司法長官との多くの会話の1つで、キッシンジャーは司法省が彼に対するハルペリン訴訟をどのように処理しているかについて不平を述べている。ハルペリンの弁護士は、彼の話と事件の他の証言の間には「矛盾」があるとマスコミに伝えている[アレクサンダー・ヘイグのような目撃者は、キッシンジャーが潜在的な漏洩者として監視下に置かれる個人のFBIの名前を提供したと述べている]。キッシンジャーは、訴訟が彼の仕事をする能力を損なうと訴えている。「現在、国務長官は嘘、偽証、そして紛争が新聞に掲載されたと非難されている」と彼は司法長官に語った。「先日、ロシア大使館の高官に、私の有効性が損なわれているかどうかを尋ねてもらいました。」キッシンジャーは、「私の哲学は、疑わしい攻撃をするときです」と付け加えます。
チリの支配者アウグスト・ピノチェトが米国と会談1976年6月8日、サンティアゴのヘンリー・キッシンジャー国務長官(ウィキメディア・コモンズ)II.キッシンガーとチリチリは間違いなくキッシンジャーの遺産のアキレス腱です。機密解除された歴史的記録は、HAKが民主的に選出されたサルバドール・アジェンデ政府を不安定化させるための米国の努力のチーフアーキテクトであったことは間違いありません。CIA文書によると、アジェンデが就任する数週間前に、キッシンジャーは、チリの陸軍最高司令官であるルネ・シュナイダー将軍の暗殺に直接つなげた軍事クーデターを助長するために、コードネームFUBELTという秘密作戦を監督した。最初のクーデター計画が失敗した後、キッシンジャーは、ワシントンがアジェンデとの暫定協定を確立できるという国務省の立場を拒否し、秘密の介入を承認するようニクソンを説得し、「少なくともアジェンデの問題を強化し、少なくとも失敗するか、彼の目的を制限することを余儀なくされ、最大で崩壊または打倒が実現可能な条件を作り出す可能性がある」と、キッシンジャーの話題は、アジェンデの就任3日後に国家安全保障会議に伝えるよう求めた。50年前の1973年9月11日にアジェンデが倒されたわずか数日後、米国は「可能な限り素晴らしい条件を作り出した」とキッシンジャーはニクソンに伝えた。「アイゼンハワー時代には、私たちは英雄になるだろう」と彼は付け加えた。キッシンジャーは、アジェンデが選出された政府を統合するのを防ぐために米国の政策を設計しました。しかし、アウグスト・ピノチェト将軍の軍隊が暴力的に権力を握ると、キッシンジャーは残忍な軍事独裁政権の統合を支援するために米国の政策を再構成したことを示しています。「私たちの政策を理解すべきだと思います。彼らがどんなに不愉快な行動をしても、この政府はアジェンデよりも私たちにとって優れている」と、クーデター後の数週間の人権残虐行為について彼に報告した代議員に語った。1976年6月にサンティアゴで開催されたピノチェトとのプライベートミーティングで、キッシンジャーはチリの独裁者に次のように語った。「私の評価は、あなたは世界中のすべての左翼グループの犠牲者であり、あなたの最大の罪は共産主義になっていた政府を打倒したことです。」「私たちはあなたを弱体化させるのではなく、助けたい」とキッシンジャーは、ピノチェトに人権に関する直接的で厳しいメッセージを伝えるという彼自身の大使からのアドバイスを無視して将軍に伝えた。「あなたはアジェンデを打倒するために西洋に大きな貢献をしました。」
ドキュメント2.1
ホワイトハウス、テルコン、国家安全保障顧問ヘンリー・キッシンジャーとウィリアム・ロジャース国務長官の間のアジェンデの阻止に関する会話、1970年9月12日。
1970年9月12日
ソース
DNSA
サルバドール・アジェンデの選挙からわずか数日後、キッシンジャーはウィリアム・ロジャース国務長官に就任を阻止する計画について話します。ロジャースは、CIAがチリで「異なる結果を奨励する」べきであることにしぶしぶ同意するが、民主的に選出された政府に対する米国の介入が暴露されないように慎重に行われるべきだと警告している。キッシンジャーはロジャースに「大統領の見解は、アジェンデの乗っ取りを防ぐために最大限のことをすることだが、チリの情報源を通じて、低い姿勢で」としっかりと伝えている。(注:telconのこのページは9月14日と誤って記載されています。1ページは、会話が1970年9月12日に行われたことを明確にしています。)
ドキュメント2.2
NSC、覚書、「チリ-40委員会会議、月曜日-9月14日」SECRET、1970年9月14日
1970年9月14日
ソース
クリントン政権チリ機密解除プロジェクト
チリでのアジェンデの就任を阻止するための秘密のオプションに関する40委員会会議のためにヘンリー・キッシンジャーを準備するための覚書で、ラテンアメリカの最高代理であるビロン・ヴァキーは、アジェンデを阻止しようとする米国の努力に対して警告する機会を得ました。海外での米国の評判にさらされる可能性のあるコストに加えて、彼は大胆な道徳的議論を進めます。「私たちが提案することは、明らかに私たち自身の原則と政策の教義の違反です。」今後数日、数週間、数ヶ月にわたって、キッシンジャーはアジェンデの大統領職を弱体化させるための秘密作戦を決定し、監督する40の委員会会議の議長を務めます。
ドキュメント2.3
CIA、ヘルムズノート、「70年9月15日15時25分にチリで大統領と会談、現在:ジョン・ミッチェル+ヘンリー・キッシンジャー」、1970年9月15日
1970年9月15日
ソース
1963-1973年、チリでの秘密行動に関する諜報活動を研究する上院特別委員会。
1970年9月15日、キッシンジャーはチリでニクソン大統領とCIA長官リチャード・ヘルムズとの15分間の大統領執務室会議に参加します。CIA長官が取ったメモには、ニクソンがCIAに「経済を悲鳴を上げさせ」、アジェンデがチリ大統領に就任するのを防ぐよう命じたことが記録されている。ニクソンはヘルムズに48時間以内に「ゲームプラン」をまとめるように指示し、11月上旬の就任式の前に軍事クーデターを扇動する最初のCIAの取り組みの事実上の監督者となるキッシンジャーと共有されます。
ドキュメント2.4
CIA、会話の覚書、「Dr.キッシンジャー、カラメシンズ氏、将軍ホワイトハウスでのヘイグ-1970年10月15日、SECRET、1970年10月15日
1970年10月15日
ソース
1963-1973年、チリでの秘密行動に関する諜報活動を研究する上院特別委員会。
この会話の覚書は、チリでのクーデター計画の状況を評価するために、ヘンリー・キッシンジャー、彼の代理、アレクサンダー・ヘイグ、CIAのトーマス・カラメシンとの会談をまとめたものです。CIAの支援を受けている主要なプロッターである引退したロベルト・ヴィアウ将軍は、「クーデターを成功させるチャンスは20回以上なかった」とカラメシネスは報じている。キッシンジャーが失敗したクーデターの否定的な結果をリストアップした後、彼らはヴィアウにメッセージを送ることに決め、彼に急激な行動をとらないよう警告し、「他のすべての友人と一緒に何かをできる時が来る」とアドバイスした。あなたは私たちのサポートを受け続けるでしょう。博士キッシンジャーは、CIAが「すべてのアジェンデの弱点に対する圧力を目に見えるように保ち続けるべきだ」と指示する。今、10月24日以降、11月5日以降、そして将来…」キッシンジャー会議の直後にサンティアゴに電報じられたCIA報告書は、「アジェンデがクーデを打倒されることは確固たる継続的な政策である」と述べている。
ドキュメント2.5
2002年11月12日
ソース
アメリカ合衆国コロンビア特別区地方裁判所
キッシンジャーがアジェンデの就任前にクーデターを助長するために監督した秘密のCIA作戦は、憲法を支持するチリ陸軍最高司令官、ルネ・シュナイダー将軍の暗殺に直接つながった。2001年9月10日、シュナイダー将軍、ラウル、ルネ・シュナイダーの息子たちは、父親の「不当な死」でヘンリー・キッシンジャーと米国政府に対して民事訴訟を起こした。2002年11月に修正されたこの苦情は、機密解除された米国の記録を事件の責任の証拠として引用した。請願書によると、「最近機密解除された米国政府の文書と議会報告書は、この訴訟を起こすために必要な情報を原告に提供しました。文書は、米国によって提供された実践的な援助と励まし、およびヘンリー・キッシンジャーの公式の超違反行為が、シュナイダー将軍の略式処刑、拷問、残酷、非人道的で品位を傷つける扱い、恣意的な拘留、暴行と暴行、過失、感情的な苦痛の意図的な加害、および不当な死をもたらしたことを示しています。裁判官がキッシンジャーが大統領の国家安全保障顧問としての公式責任の一環として取った行動に対して免責があると判断したため、民事訴訟は最終的に却下された。
ドキュメント2.6
ホワイトハウス、キッシンジャー、大統領覚書、「主題:NSC会議、11月6日、チリ」、秘密、1970年11月5日
1970年11月5日
ソース
Peter Kornbluh, The Pinochet File: A Declassified Dossier on Atrocity and Accountability (The New Press, 2013) pp. 121-128.
CIAがアジェンデの就任を防ぐためにクーデターを扇動しなかった後、ニクソン・ホワイトハウスは11月5日にNSC会議を予定し、アジェンデ政府に対する米国の政策を決定した。しかし、キッシンジャーは、ワシントンがアジェンデとの暫定的な方法を促進するという国務省の立場を拒否するためにニクソンに働きかけるために、会議を11月6日に延期するよう求めている。代わりに、キッシンジャーは、ニクソンは「できる限り強くアジェンデに反対し、彼が権力を強化するのを防ぐためにできる限りのことをする決定を下すべきだ」と主張し、この重要な覚書に書いているように、世界で最初の自由に選出されたマルクス主義政府が成功することを許してはならない理由を説明しています。「チリ大統領としてのアジェンデの選出は、この半球で直面した最も深刻な課題の1つを私たちに提起する」とキッシンジャーは冒頭の文で提出し、その効果を強調している。「それについて何をすべきかについてのあなたの決定は、あなたが今年しなければならない最も歴史的で困難な外交上の決定かもしれません」と彼は劇的にニクソンに助言しました。「今後6〜12ヶ月間にチリで起こることは、米国とチリの関係をはるかに超えた影響があります。」
ドキュメント2.7
NSC、テルコン、キッシンジャー、チリでのクーデターに関するニクソンとの議論、1973年9月16日
1973年9月16日
ソース
DNSA。
チリでの軍事クーデター後の最初の実質的な会話で、キッシンジャーとニクソンは、アジェンデの打倒における米国の役割と、ニュースメディアでの不利な反応について話し合う。ニクソンが米国の「手」がクーデターに現れるかどうか尋ねると、キッシンジャーは「私たちは彼らを助けた」と認め、「[削除された参照]は可能な限り素晴らしい条件を作り出した」と認めた。2人は、キッシンジャーが「出血する」リベラルな報道と呼ぶものに同情する。アイゼンハワー時代には、彼は「私たちは英雄になるだろう」と述べています。ニクソンは、人々が彼らがしたことに感謝するだろうと彼に保証します:「彼らはこれについてリベラル派からこのがらくたを買うつもりはないと言わせてください。」
ドキュメント2.8
国務省、会話覚書、「米国・チリ関係」[ピノチェトとのキッシンガー会話]、秘密、1976年6月8日
1976年6月8日
ソース
国家安全保障アーカイブ米チリ関係コレクション
米州機構(OAS)会議のためにサンティアゴで、キッシンジャーはピノチェト将軍と個人的に会う。彼の側近から、政権の横行する人権侵害がチリを「右翼の専制政治の象徴」にしたと説明を受け、その問題についてピノチェトに圧力をかけるよう助言したにもかかわらず、キッシンジャーは明らかに丁寧なアプローチをとっている。「私の評価では、あなたは世界中のすべての左翼グループの犠牲者であり、あなたの最大の罪は共産主義になっていた政府を打倒したということです」と彼はピノチェトに語り、人権への圧力や民政への復帰を避けました。「私たちはあなたを弱体化させるのではなく、助けたいのです。」
ドキュメント2.9
NSC、テルコン、キッシンジャーとラテンアメリカ担当国務次官補ウィリアムD.の会話ロジャース、1976年6月16日
1976年6月16日
ソース
DNSA。
チリを訪問し、ピノチェトと会談した後、キッシンジャーはワシントンポストの記事を読み、OAS会議(および後に米国)への国務省代表団のメンバーであるロバート・ホワイトの発言について報告しました。エルサルバドル大使)。ホワイトは、チリで進行中の人権侵害に関するOAS報告書を拒否したピノチェト政権を批判した。ホワイトが知らなかったのは、ほんの数日前、キッシンジャーは個人的に「私たちはあなたを弱体化させるのではなく、助けたい」とピノチェトに言った。今、キッシンジャーは、米国当局者が彼の人権記録についてピノチェトに公に異議を唱えたことに腹を立てている。「これはチリ人に屈辱を与える機関ではない」と彼は言う。「それは血まみれの怒りです。」キッシンジャーは、ラテンアメリカの国務官であるロジャースに、ホワイトを解雇すべきだと伝えた。
III.キッシンジャーと人権キッシンジャー長官のピノチェト政権の悲惨な受け入れとその抑圧の無視は、米国の外交政策の優先事項として人権を制度化するための幅広い公的および政治的運動に貢献した。議会が人権を侵害する政権への米国の援助を制限する法律を可決し始めると、人権問題に対するキッシンジャーの嫌悪感が高まりました。同盟反共産主義軍事政権による大量流血、拷問、失踪を支持し、支援し、受け入れる彼の意欲は、様々な機密解除された文書に反映されている。
文書3.1
国務省、テルコン、[アルゼンチンのハリー・シュラウデマン次官補とのキッシンジャー会話]、1976年6月30日
1976年6月30日
ソース
DNSA。
この短い会話の中で、ヘンリー・キッシンジャーは、1976年3月のクーデター後の暗殺部隊の作戦、失踪、拷問の報告をエスカレートさせるために、国務省のラテンアメリカ局がアルゼンチン軍事政権にデマーチを発行したことを知った後、彼の補佐官を非難します。デマルシェはロバート・ヒル大使によって推薦され、5月27日にグゼッティ外相に伝えられた。同様のメッセージは、シュラウドマンの代理人の一人であるヒューソン・ライアンによって、ワシントンD.C.のアルゼンチン大使に与えられました。しかし、デマーシュは、キッシンジャーが6月10日にサンティアゴでのプライベートミーティングでグゼッティに個人的に与えたメッセージと矛盾しているようです。アルゼンチンの左翼勢力を抑圧するために「できるだけ早く」行動する。今、キッシンジャーは「私の政策とどのような方法で[デマーシュ]が両立するか」を知ることを要求しています。彼はシュラウデマンに「誰がこれをしたのか知りたいし、彼を異動させることを検討したい」と伝えます。
文書3.2
国務省、会話覚書、「アルゼンチンのグゼッティ外相との秘書会議」、秘密、1976年10月7日
1976年10月7日
ソース
2003年11月に発表された国家安全保障アーカイブによる情報自由法の要求。
6月にサンティアゴで開催された会議のフォローアップとして、ヘンリー・キッシンジャー国務長官とアルゼンチンのセザール・グゼッティ外相は、ニューヨーク市のウォルドーフ・アストリアホテルで再び会談し、左派を根絶するためのアルゼンチン軍事政権の抑圧的なキャンペーンについて話し合う。キッシンジャーは米国の支援を提供しています:「ほら、私たちの基本的な態度は、あなたが成功することを望んでいます。私は友人が支持されるべきという昔ながらの見解を持っています。アメリカで理解されていないのは、内戦があるということです。私たちは人権問題について読みますが、文脈については読みません。成功が早ければ早いほど良い。
文書3.3
国務省、メモ「米国訪問に関するグゼッティ外務大臣ユーフォリック」、1976年10月19日
1976年10月19日
ソース
アメリカ国務省、アルゼンチン機密解除プロジェクト(1975-1984)、2002年8月20日。転写
アメリカロバート・ヒル大使は、グゼッティ外相に人権侵害に対するワシントンからの強い反対を与えないことで、アルゼンチン軍を勇気づけたという抗議をヘンリー・キッシンジャー国務長官に送った。「帰国以来、私とアルゼンチンの報道機関に対するグゼッティの発言は、米国から見た人権問題の重大さに感銘を受けた男のものではありません。」ヒル大使が報告する。「個人的にも、彼の旅行に関する報道記事の両方で、グゼッティの反応は、人権問題に対する懸念の理由をほとんど示していない。グゼッティは、政府の人権慣行について、強く、確固たる、直接的な警告を聞くことを完全に期待して米国に行きました。それどころか、彼は歓喜の状態に戻った。この問題についてUSGに本当の問題はないと確信している。ヒルは、「その有罪判決が続く間、この大使館が人権侵害についてGOAに表明を押すことは非現実的で信じられないだろう」と結論づけている。
IV.キッシンジャーとコンドル作戦サザンコーン軍事政権に人権を圧迫することに対するキッシンジャーの抵抗は、コンドル作戦として知られる国際的な暗殺作戦にまで及んだ。1976年8月上旬、キッシンジャーはコンドルの下で「自国とヨーロッパでテロリストを見つけて殺害する」計画について代理から説明を受けた。彼の側近は、チリのピノチェト将軍、アルゼンチンのヴィデラ将軍、ウルグアイの軍事政権将校に届けられるデマーチェを承認するよう彼を説得した。しかし、チリとウルグアイの米国大使がデマーシュの提供に異議を申し立てたとき、キッシンジャーは単にそれを撤回し、「この問題についてこれ以上の措置を講じない」と命じた。5日後、コンドルの最も大胆で最も悪名高いテロ攻撃は、ピノチェトのエージェントが仕掛けた自動車爆弾が元チリ大使オーランド・レテリエと彼の若い同僚、ロニ・モフィットを殺したワシントンD.C.のダウンタウンで起こった。
文書4.1
国務省、キッシンジャーのための行動覚書、「コンドル作戦」、SECRET、1976年8月30日
1976年8月30日
ソース
国家安全保障アーカイブFOIA要求
1976年8月30日付けのキッシンジャーへのメモで、米州事務次官補のハリー・シュラウデマンは、コンドル暗殺計画に関する米国の立場について彼に助言しています。「私たちが阻止しようとしているのは、関係国の国際的な地位と評判に深刻な損害を与える可能性のある一連の国際殺人です。」シュラウデマンのメモは、ウルグアイ米国大使アーネスト・シラクーサにモンテビデオの高官と会談し、コンドルデマーシュを提示するよう指示するようキッシンジャーの承認を求めている。
ドキュメント4.2
国務省、ケーブル、「取られた行動」、機密、1976年9月16日
1976年9月16日
ソース
国務省FOIAウェブサイト
キッシンジャーが旅行していたルサカから送られたこのケーブルでは、国務長官はウルグアイの米国大使アーネスト・シラクーサにコンドル・デマーチを進めるよう指示する電報を送ることを承認することを拒否している。その後、キッシンジャーはチリ、アルゼンチン、ウルグアイでのデマーシュの提供をカバーするために彼の指示を広げます:「長官は、この問題についてこれ以上の措置を講じないように指示しました。」これらの指示は、デマーシュがまだチリやアルゼンチンで配信されていないため、コンドル軍事政権に国際的な暗殺作戦を進めないように警告する国務省のイニシアチブを効果的に終わらせます。5日後、元チリ大使オーランド・レテリエと彼の同僚、ロニ・モフィットは、チリの秘密諜報工作員によって仕掛けられたワシントンD.C.で自動車爆弾によって暗殺された。
V.キッシンジャーと南アジア危機キッシンジャーの人権への無関心は、米国の首脳にまで及んだ。ダッカの領事館、アーチャー・ブラッドは、パキスタンの軍事独裁者、アハマド・ヤヒヤ・カーン将軍(ヤヒヤ)によって犯された東パキスタンの「ジェノサイド」と呼ばれています。1971年春、東パキスタンの大量殺人の推定範囲は300万人の民間人に上るが、ニクソンとキッシンジャーの政策は、中国との開放を交渉する政権の取り組みに秘密の役割を果たしたヤヒヤを暗黙のうちに支持した。アーカイブアナリストのサジット・ガンジーは、ジェノサイドとニクソン/キッシンジャー政策の報告を記録した数十の文書を含む包括的な書類「1971年の傾きと南アジア危機」を作成しました。有名な「ブラッドテレグラム」とニクソンとキッシンジャーの立場の例は以下の通りです。
ドキュメント5.1
米国国務省領事館(ダッカ)ケーブル、「米国からの異議東パキスタンに対する政策」、1971年4月6日機密
1971年4月6日
ソース
NARA, RG 59, SN 70-73 Pol and Def. From: Pol Pak-U.S.To: Pol 17-1 Pak-U.S.ボックス2535
最初の「異議ケーブル」の1つで、アーチャー・ブラッド総領事は、南アジア危機に対する米国の政策を非難するメッセージを伝えています。この伝達は、米国が「西パックが支配する政府をなだめ、彼らに対する可能性の高い、当然の否定的な国際広報の影響を軽減するために後退している」ことを示唆している。このケーブルは、「残念ながら、過労な用語ジェノサイドが適用可能」の時に、米国の道徳に疑問を投げかけている。
文書5.2
ホワイトハウス、大統領覚書、「パキスタンに対する政策オプション」、秘密、1971年4月28日
1971年4月28日
ソース
NARA、リチャード・ニクソン大統領資料プロジェクト(NPMP)、NSCファイル、国ファイル:中東、ボックス625
キッシンジャーは、東パキスタンの危機に向けた米国の政策オプションをニクソンに提示する。ニクソンとキッシンジャーは、キッシンジャーが書いているように、「米国とパキスタンの利益に害の少ない状況に向けて状況を動かすための真剣な努力をしながら、ヤヒヤとの関係を最大限に活用する利点がある」ため、3番目の選択肢が最善であると感じています。最後のページの終わりに、ニクソンは「すべての手に:現時点ではヤヒヤを絞らないでください。「
VI.キッシンジャー、スハルト、東ティモール1975年12月のスハルト将軍の抑圧的なインドネシア独裁政権と彼の政権の東ティモールへの殺人的な侵略に対する米国の支援は、人間の侵害と国家主権に対する無関心のキッシンジャーの政策のもう一つの文書化された例です。国家安全保障アーカイブによって得られた機密解除された記録は、スハルトの攻撃に対する「傾き」以上のものを記録しています。彼らは米国の最高レベルからの明確な緑色の光を明らかにします。インドネシア軍が侵略と占領を開始するわずか数時間前にスハルトに与えられた政府は、推定10万人から180,000人の東ティモール人の命を奪った。数年後に完成した東ティモール真実委員会の報告書は、米国の「政治的および軍事的支援はインドネシアの侵略と占領の基本であった」と述べた。
ドキュメント6.1
国務省、ジャカルタ大使館、電報、[フォード・キッシンガー・スハルト・ディスカッションのテキスト]、シークレット、1975年12月6日
1975年12月6日
ソース
ジェラルドR.フォード図書館、キッシンジャー・スコウクロフト一時並列ファイル、ボックスA3、カントリーファイル、極東インドネシア、国務省電報4/1/75-9/22/76
インドネシアの東ティモールへの本格的な侵攻の前夜、キッシンジャーはフォード大統領に同行してジャカルタに行き、スハルト将軍と会談した。この会議は、より広範な米国とインドネシアの安全保障協力に焦点を当てています。タイとマレーシアのゲリラ運動の議論の最中に、スハルトは東ティモールの問題と、新たに独立した旧植民地ポルトガルに対して「迅速または抜本的な行動」を取る計画を提起した。この会話の覚書は、フォードとキッシンジャーの両方が侵略を支持した記録です。「私たちはこの問題を理解し、あなたに圧力をかけません。私たちは問題とあなたが持っている意図を理解しています」とフォードは答えます。[memconの8、9、10ページを参照してください。]キッシンジャーは、「米国製の武器の使用は問題を引き起こす可能性がある」と強調するが、「自衛のためか、外国の作戦かは、私たちがそれをどのように解釈するかにかかっている」と付け加えた。いずれにせよ、キッシンジャーは「何をするにしてもすぐに成功することが重要だ」と述べています。スハルトは、フォード・ホワイトハウスの承認を得て、翌日東ティモールに軍隊を配備する。
VII.キッシンガーとキューバ1974年半ば、キッシンジャー国務長官は、ラガーディア空港での米国とキューバの使者間の秘密の会談や、ニューヨーク市の5つ星のピエールホテルでの前例のない3時間の交渉セッションを含む、キューバとの関係を正常化するために、長期にわたる歴史的で秘密の外交交渉を開始しました。当時、この秘密のバックチャネル外交は、カリブ海のデタントをもたらし、キッシンジャーが米国とキューバの関係における「永遠の敵意」と呼んだものを終わらせるための最も重要で有望な努力を示しました。しかし、フィデル・カストロが1975年秋にアンゴラでの反植民地闘争を支援するためにキューバ軍を派遣することを決定した後、彼の外交的イニシアチブは解明された。フォード大統領との大統領府の会議で、キッシンジャーは怒って、アフリカ大陸への軍隊の大胆な展開が第三世界における米国の地政学的戦略を脅かす「pipsqueak」と言及した。カストロが最終的にアンゴラを超えて軍事侵攻を広げることを懸念して、キッシンジャーはフォードに「キューバ人をクラック」しなければならないと助言した。「もし彼らがナミビアやローデシアに引っ越したら、私は彼らを殴ることに賛成するだろう」とキッシンジャーは大統領に語った。ヘンリーA国務長官キッシンジャー、ジェラルド・R大統領とフォードは、フィデル・カストロの1975年のアンゴラ侵攻に腹を立てた(ジェラルド・R.フォード大統領図書館)。3月24日、ワシントン特別行動グループとして知られるエリート国家安全保障チームとの会議で、キッシンジャーはドミノシナリオを拡大した。「キューバ人がローデシアを破壊するなら、次はナミビアで、南アフリカがある」とキッシンジャーは主張した。アフリカで「革命のショック部隊としてキューバ人」を許可することは受け入れられず、「キューバ人とのカリブ海で、不満を持つ少数民族に訴え、その後南アメリカ、さらには私たち自身の国に波及する可能性がある」で人種的緊張を引き起こす可能性があると彼は主張した。さらに、キッシンジャーは、カリブ海の小さな島国による世界的な軍事力行使に対する米国の対応の欠如は、アメリカの弱点と見なされるのではないかと恐れていた。「海外で、私たちが[ベトナムをめぐる]内部の議論によって弱体化しているため、800万人の国について何もできないように見えるという認識があれば、3、4年後には本当の危機に陥るでしょう。」アーカイブ上級アナリストのピーター・コーンブルーがジェラルド・大統領図書館への強制的な機密解除審査要求を通じて入手した戦争計画文書は、キッシンジャーがワシントン特別行動グループに、キューバの港の採掘、海軍検疫、戦略的空爆などの戦争行為に至るまでの緊急時対応オプションを起草するよう命じたことを明らかにした。「私たちが軍事力を使うことに決めたら、それは成功しなければならない。中途半端な措置はないはずだ」とキッシンジャーは統合参謀本部のジョージ・ブラウン将軍に指示した。しかし、緊急時対応プランナーはキッシンジャーに、いかなる攻撃的な行為も超大国の対立を引き起こす可能性があると警告した。1962年のミサイル危機とは異なり、ある計画文書は「新しいキューバの危機は必ずしもソ連の撤退につながるとは限らない」と述べた。
ドキュメント7.1
DOS、キューバのキッシンジャー補佐官-回顧録、1975年1月11日
1975年1月11日
ソース
国家安全保障アーカイブキューバ対話コレクション
キッシンジャー国務長官が承認したこの和解的なメッセージは、1975年1月にラガーディア空港のカフェテリアで開催された米国とキューバの代表者の最初の秘密会議でキューバ側に与えられた。「私たちは、両国間のより正常な関係の可能性を探るためにここで会っています」と始まります。目的は、「私たちの間に存在する違いを解決するために、両側に平等な決定が存在するかどうかを判断する」ことです。イデオロギーの違いは広いが、キッシンジャーは、そのような会談が「両国の利益になる具体的な問題に対処するのに役立つ」という希望を表明する。キューバ人へのジェスチャーとして、米国はキューバの外交官(国連認定)がニューヨークからワシントンへの旅行を許可し、文化、科学、教育会議のためにキューバ人に追加のビザを付与し始めるかもしれない。キッシンジャーにとって、「アイデアを禁輸しようとすることには何の目的も果たない。」
文書7.2
DOS、会話の覚書、「キューバ政策:サンノゼ前後の戦術」、1975年6月9日
1975年6月9日
ソース
国家安全保障アーカイブキューバ対話コレクション
1975年の夏にキューバに対する多国間貿易制裁を終わらせるためのOASでの投票が迫る中、キッシンジャーは関係の正常化に関する交渉セッションを設定する別の試みをするよう彼のトップ補佐官に指示します。「カストロにまっすぐに対処する方が良い」と彼は彼らに指示する。「騎士道的に振る舞いなさい。恥ずかしがり屋のようにではなく、大きな男のようにしなさい。彼に知らせてください:私たちは新しい方向に進んでいます。同期したいと思っています…ステップは一方的になります。相互主義が必要です。」キューバに手を差し伸べる努力は、1ヶ月後にニューヨーク市のピエールホテルでキッシンジャーとカストロの側近の間で密かに開催されたキューバ革命以来、関係を正常化するための最初の真剣な交渉につながります。
ドキュメント7.3
ホワイトハウス、フォード大統領とキッシンジャーの会話覚書、1976年2月25日
1976年2月25日
ソース
国家安全保障アーカイブキューバ対話コレクション
カストロがキューバ軍をアンゴラに派遣することを決定した後、キッシンジャーは関係を正常化するための協議を追求することに憤慨する。大統領執務室でのフォード大統領との会話の中で、キッシンジャーはキューバのアンゴラへの軍事侵攻の問題を提起し、ラテンアメリカ諸国がキューバのアフリカでの努力のために「人種戦争」を懸念していることを示唆している。「私たちはカストロを粉砕しなければならないと思います。私たちはおそらく選挙の前にそれをすることはできません。大統領は「同意します」と答える。
文書7.4
ホワイトハウス、フォード大統領とキッシンジャーの会話覚書、1976年3月15日
1976年3月15日
ソース
国家安全保障アーカイブキューバ対話コレクション
別の大統領執務室の会話で、キッシンジャーはアフリカへのキューバ軍の関与を提起し、カストロが地域の他の場所に軍隊を配備するかもしれないという懸念を表明した。「遅かれ早かれ、私たちはキューバ人をクラックしなければならないと思います…私たちは彼らに屈辱を与えなければならないと思います。」彼は、「もし彼らがナミビアやローデシアに引っ越したら、私は彼らを殴ることに賛成するだろう」と主張し続けている。それは騒動を引き起こすでしょう…しかし、私たちは彼らがアフリカから抜け出すことを要求しなければならないかもしれないと思います。」フォード大統領が「そうしなかったらどうする?」と尋ねるとキッシンジャーは「封鎖できると思う」と答えた。
文書7.5
国務省、会議議事録、ワシントン特別行動グループ会議、キューバ、秘密、1976年3月24日
1976年3月24日
ソース
国家安全保障アーカイブキューバ対話コレクション
キッシンジャーは3月24日に、国家安全保障当局者の小さなエリートチームであるワシントン特別行動グループを招集し、キューバに対抗するためのさまざまな選択肢と能力について話し合います。「キューバに対して動きたい場合に何ができるかを見ることができるように、政治、経済、軍事分野で計画を始めたいと考えています」と彼は説明します。「軍事分野では侵略や封鎖があります。」キッシンジャーは、この地域へのキューバの軍事関与に関するドミノ理論を共有している。「キューバ人がローデシアを破壊するなら、次はナミビアで、次に南アフリカがある。5年しかかからないかもしれない」とキッシンジャーは主張する。軍事的選択肢を議論する際に、彼は「軍事力を使うことを決めたら、成功しなければならない」と述べています。中途半端な措置はないはずです。軍事力を適度に使用したことに対する報酬は得ません。」キッシンジャーは、キューバ軍がアンゴラを超えた場合、密かに報復計画を作成するようグループに命じた。
ドキュメント7.6
WSAG、キューバの緊急計画の概要、SECRET (ca.1976年4月)
1976年4月1日
ソース
国家安全保障アーカイブキューバ対話コレクション
この文書は、キューバとソ連の継続的な「アンゴラスタイル」の介入に対する米国の外交的、経済的、軍事的対応の可能性を考慮したキューバの緊急調査の概要です。選択肢の中には、「敵対行為の可能性を含み、戦争行為と見なされる、段階的な深刻さの一連の軍事行動」があります。
VIII.キッシンガー電話会話(テルコン)2001年、国家安全保障アーカイブは、政府の資源で政府の時間に作成されたキッシンジャーの「テルコン」文書を回復するための連邦記録法に基づく義務を放棄するために、国務省と国立公文書館に向けられた法的苦情を起草しました。「すべてではないにしても、ほとんどの電話記録は、連邦法で定義されている代理店の記録であり、キッシンジャー氏は、統治する連邦法および規制の下でそれらを削除する権限がなかった」と述べた。20年前にFOIAを使用した記者による以前の法的努力は、彼の秘書が彼の電話を聞いて録音して作成した数千ページのトランスクリプトをキッシンジャーに返すことを強制することができませんでした。キッシンジャーは、これらの重要な記録にアクセスするための米国政府の以前の努力に抵抗していました。アーカイブの訴訟草案は、「キッシンジャー氏は、そのような記録の保存を担当する連邦職員による機関の記録へのアクセスを制限する法的権限を持たないが、電話記録へのアクセスを制御し、秘密を維持するための奔放な裁量を主張し続けている」と述べた。国務省法律顧問ウィリアム・ハワード・タフト4世は、アーカイブの法的議論に同意しました。彼はアーカイブに法的措置の提出を延期するよう求めました。その後、タフトは、文書またはその完全なコピーを返却する必要があることをキッシンジャーに正式に通知し、転送を手配するために弁護士チームを派遣しました。キッシンジャーが米国政府の文書を「個人的な」文書として誤って伝え、それらを取ったほぼ24年後の2001年8月に最終的に記録を放棄したとき、アーカイブは速やかにテルコンのためのFOIA要求を提出しました。2004年に15,500以上のテルコンを取得した後、アーカイブはその後、オンラインパブリッシャーProQuestを通じてデジタル国家安全保障アーカイブシリーズの会話を公開し、このような複数の投稿を通じてそれらを利用可能にしました。電話での会話は、キッシンジャーと米国大統領、数人のCIA長官、他の閣僚、外務大臣、外交官、ソビエト大使アナトリー・ドブリンニン、フランク・シナトラなどの有名人との会話を記録しています。彼らはまた、積極的に彼に情報を求め、キッシンジャーが有利な報道のために影響を与えようとした主要な記者との彼の多くの会話を捉えています。記録のコレクションとして、テルコンは歴史のユニークな宝庫のままです。アーカイブは、それらを入手して以来、ヘンリー・キッシンジャーの歴史的遺産の深遠で明らかにする部分である会話、政策、行動、態度を記録するこれらの論文に国際的な注目を集めるために最大限の努力をしてきました。
ドキュメント8.1
国家安全保障アーカイブ、苦情草案、「国家安全保障アーカイブv.2001年2月13日、米国アーキビストと米国国務長官
2001年2月13日
ソース
国家安全保障アーカイブ
2001年初頭、国家安全保障アーカイブはヘンリー・キッシンジャーを訴えるのではなく、「連邦法で要求されているように、電話記録を回復するために行動を開始でき)2つの米国政府機関を標的にした。アーカイブの法律顧問ケイト・マーティンとアーカイブのプロボノ弁護士リー・Hによって書かれた苦情草案メイヤー、ブラウン、プラットのルービンとクレイグ・アイゼンバーグは、米国が非常に説得力があることを証明しました。政府の弁護士は、それが提出される前にキッシンジャーテルコンの所有権を取り戻すためにその議論に基づいて行動した。苦情には、キッシンジャーがトランスクリプトを一連の「個人」ファイルに保存し、米国政府の記録を削除し、そのうちのいくつかは明確に分類され、連邦規制に違反して個人的な利益のために選択的に使用し、彼が所有していた20年以上の正確な歴史を損なう方法を明らかにする事実の声明が含まれています。
文書8.2
国務省、テルコン、「Ken Fried/HAK 4/29/1975 – 10:31 p.m.」[キッシンガーはサイゴンの陥落とベトナム戦争の終結のニュースを受け取る]
1975年4月29日
ソース
DNSA、ニクソン大統領材料プロジェクト、ヘンリーA.キッシンジャーの電話会話
キッシンジャーの秘密の録音システムによって記録された最も劇的な会話の1つで、彼はワイヤーサービス記者ケン・フリードから深夜の電話を受け、サイゴンが陥落し、ドゥオン・ヴァン・ミン将軍(「ビッグミン」)が北ベトナム人民解放軍への言及である「VC」(ベトナムコン)に無条件に降伏したことを知らせます。「それは本当ですか?」キッシンジャーは、ベトナム戦争がついに終わり、米国が負けたというこの歴史を変えるニュースをまだ聞いていなかったという事実を隠そうとする前に、最初に尋ねます。
文書8.3
国務省、テルコン、「Sec Kissinger/Ted Koppel、7/9/76; 12:30 p.m.
1976年7月9日
ソース
DNSA、ニクソン大統領材料プロジェクト、ヘンリーA.キッシンジャーの電話会話
この幅広い電話での会話で、ジャーナリストのテッド・コッペルは、1976年11月の選挙の見通しとキッシンジャーがオフィスに残るかどうかについてキッシンジャーと話します。コッペルはキッシンジャーにフォードが失う5ドルを賭けたが、キッシンジャーは「カーターは打ち負かしいと思う」と主張する。ある時点で、キッシンジャーは、世論調査でフォード大統領を率いるジミー・カーターが実際に国務長官として彼を維持するかもしれないと冗談を言った。コッペルは、ジャーナリズムを休んで、中心人物が「あなたに似ている-あなたはひどく喜ぶだろう」政治小説を書くつもりだとキッシンジャーに伝えます。架空のキッシンジャー風のキャラクターは「ヴァンダーバーグ」と名付けられます。
文書8.4
国務省、キッシンジャー、アナトリ・ドブリンニン大使との電話会話、1975年12月9日午後6時6分
1975年12月9日
ソース
デジタル国家安全保障アーカイブ[DNSA]
キッシンジャーは戦略兵器制限交渉(SALT)のためにモスクワに向けて出発する準備をしているとき、彼はソ連大使アナトリー・ドブリンニンに難しいテーマであるモスクワ信号について電話します。何十年もの間、ソ連は米国でマイクロ波エネルギービームを送信してきました。壁に植えられたリスニングデバイスを充電するための明らかな努力の大使館の建物。現在の米国大使は、絶え間ないマイクロ波曝露に関連する健康問題についてスタッフに説明すると脅している。「私がそこに着くまで、あなたはそれをオフにできるかもしれません」とキッシンジャーは押し、状況の深刻さでドブリンを感動させるために少しユーモアを使おうとしました。「そして、あなたはそれを再びオンにすることができます」とドブryninは答えます。「放射線治療をしてくれれば」とキッシンジャーは冗談を言う。「そうすれば、あなたは放射能になるだろう」とドブryninは締めくくります。クレムリンとの米国関係で騒動を引き起こす可能性のある漏洩を心配して、キッシンジャーはドブリンに「私たちは本当にここに座っているが、あまりにも多くの人々がそれについて知っている」と警告する。
文書8.5
国務省、テルコン、ラムズフェルドSec。キッシンジャー 1974年12月23日午前9時35分[CIAの国内活動に関するニューヨークタイムズの暴露に関する会話]
1974年12月23日
ソース
DNSA、ニクソン大統領材料プロジェクト、ヘンリーA.キッシンジャーの電話会話
1974年12月22日のシーモア・ハーシュの一面のニューヨーク・タイムズの記事が、米国の反ベトナム戦争運動に対するCIAの国内活動を明らかにした後、キッシンジャーはホワイトハウスの首席補佐官ドナルド・ラムズフェルドに暴露について電話します。キッシンジャーはハーシュを「クソ野郎」と非難するが、彼自身はその活動について知らなかったと主張している。キッシンジャーは、コルビーが大統領のための報告書を準備すべきだというラムズフェルドに同意する。最終的に、CIAの内部調査は、「家族の宝石」として知られるようになる多くの国内スパイ活動やその他の違法行為をまとめます。
文書8.6
国務省、テルコン、「フランク・シナトラ/キッシンジャー長官1976年1月16日午後8:09」[ロサンゼルスでの主要な外交ディナーの手配に関する会話]
1976年1月16日
ソース
DNSA、ニクソン大統領材料プロジェクト、ヘンリーA.キッシンジャーの電話会話
キッシンジャーとフランク・シナトラの友情は、ニクソンの最初の任期にまでさかのぼり、主要な有名人との有名なホブノビングを反映しています。シナトラの電話は、ロサンゼルスのビバリーヒルトンで開催されるイスラエルのイツァーク・ラビン首相の主要な夕食会の手配に関するものです。しかし、会話はシナトラの冗談で始まり、終わります。「あなたのためにアンゴラを正して欲しいですか?」アメリカと議会はアンゴラへのCIAの介入を禁止し、キッシンジャーはアンゴラ問題を解決するためにシナトラの「執行者」の一部が必要だと答えた。シナトラは、バンドが演奏した後、キッシンジャーにラビンのイベントで話すように頼み、「アンゴラの公式を持ってきます」と伝えます。
https://nsarchive.gwu.edu/briefing-book/chile-cold-war-henry-kissinger-indonesia-southern-cone-vietnam/2023-11-29/henry
目次